segunda-feira, 14 de novembro de 2011

Down





Ultimamente tenho ficado tão deprimido, tão cabisbaixo. Acho que as coisas andam erradas, mas não consigo definir direito o que esta acontecendo. Meu namoro está bem, minha vida familiar também, apesar da minha mãe estar muito doente. No trabalho não tenho tido problemas, pelo contrário estou até tendo notícias que podem ser boas. Então decidi guardar este sentimento ruim dentro de mim e esperar o tempo...O que me lembrou a música da minha vida.






Only Time (Enya)


Who can say where the road goes,
Where the day flows?
Only time...


And who can say if your love grows,
As your heart chose?
Only time...


(chants)


Who can say why your heart sighs,
As your love flies?
Only time...


And who can say why your heart cries,
When your love dies?
Only time...


(chants)


Who can say when the roads meet,
That love might be,
In your heart.


And who can say when the day sleeps,
If the night keeps all your heart?
Night keeps all your heart...


(extended chants)


Who can say if your love grows,
As your heart chose?
Only time...


And who can say where the road goes,
Where the day flows?
Only time...


Who knows?
Only time...


Who knows?
Only time...






Só o Tempo(tradução)


Quem pode dizer aonde vai a estrada ?
Para onde vão os dias ?
Só o tempo


E quem pode dizer se o seu amor crescerá
conforme seu coração escolher ?
Só o tempo


chants


Quem pode dizer porque seu coração suspira
conforme seu amor flutua ?
Só o tempo


E quem pode dizer porque seu coração chora
quando seu amor morre?
Só o tempo


chants


Quem pode dizer quando os caminhos se cruzam
que o amor deve estar
em seu coração ?


E quem pode dizer quando o dia termina
se a noite guarda todo o seu coração ?
se a noite guarda todo o seu coração...


chants


Quem pode dizer se o seu amor crescerá
conforme seu coração quiser ?
Só o tempo


E quem pode dizer aonde vai a estrada ?
Para onde vão os dias ?
Só o tempo


Quem sabe?
Só o tempo


Quem sabe?
Só o tempo



Reações:

1 comentários:

As vezes também fico assim, pode ser uma fase, relaxa...
Melhoras para sua mae...
Puxa curto de montão Enya, as musicas dela transmite uma paz interior imensa...
Abraços!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Ocorreu um erro neste gadget